La Switch peine à afficher correctement le jeu, avec un moteur 3D complètement aux fraises, un festival d'aliasing et un clipping d'un violence inouïe. Mais ce n'est pas tout, la direction artistique n'arrive pas à sauver les errances techniques, avec un manque d'homogénéité flagrant, d'autant que l'ensemble semble à la fois criard et de mauvais goût. Quant au frame-rate, il est lui aussi à la ramasse, avec de nombreuses chutes, notamment lors des phases à moto. Certains médias comme Gamespot, IGN ou Jeuxvideo.com ne lui pardonnent pas cette réalisation datée, et leur sanction a été irrévocable.
On aurait pu penser que le jeu se rattrape dans son gameplay, mais il faut croire que Suda51 n'avait plus vraiment la foi, puisque le jeu ne fait que répéter inlassablement la même structure : des arènes à nettoyer et qui ont toutes été copiées-collées sans aucune réflexion. De même, les extraterrestres qui font office de boss manquent singulièrement de charisme et déçoivent également sur ce point. Reste alors les combats qui sont toujours aussi agréables, voire jouissif, mais ça ne sera pas suffisant pour faire de No More Heroes 3 un épisode convaincant. Ce n'est peut-être d'ailleurs pas un hasard si Suda51 a annoncé la fin de la série dans la foulée... Allez, sans plus attendre, voici l'ensemble des notes obtenues :