Ce parti pris graphique a justement mené l'ESRB, l'organisme de classification Nord-Américain, à lui attribuer la mention "Mature". Là-bas, cela correspond à une interdiction au public de moins de 17 ans, l'équivalent du PEGI +18 par chez nous : si l'on exclut DmC Devil May Cry, c'est la première fois de l'histoire de la marque qu'une telle évaluation est donnée. Les motifs ? "L'apparition fréquente du sang", un élément qui "repeint de nombreux environnements" avec même "une cinématique montrant des civils hurlant de douleur se faisant empaler par des tentacules démoniaques". Et nous ne sommes pas dans un hentaï.
À cela s'ajoute d'ailleurs de la nudité : "des personnages féminins partiellement nus, dont les seins et tétons sont cachés de façon minimaliste", parfois avec de... l'hémoglobine. Enfin, et c'est dans doute une des révélations les plus surprenantes, "l'apparition des mots "f**k" and "sh*t" dans les dialogues" : en effet, les différents épisodes n'avaient quasiment jamais exploité la vulgarité, une directive visiblement changée pour Devil May Cry 5 et qui semble directement reprise du reboot d'il y a quelques années. Pourquoi pas : on verra en tout cas ce qu'il en est dans moins de deux mois.
