En effet, bien que Capcom ait révélé qu'Adam Cowie et Karlo Baker aient prêtés tous deux leur visage à Dante et Nero, c'est Langdon qui a officialisé la chose sur Facebook : lui et Yong Bosch reprendront bel et bien leur personnage à travers le doublage et la motion capture. Une information essentielle quand on connaît le caractère iconique des protagonistes qui ont, pendant des années et plus précisémment pour le fils de Sparda, rassemblé de milliers de fans à grands coups de répliques cinglantes et corégraphies cultes. Une technique que Capcom s'est également plu à reprendre pour son prochain Resident Evil 2 où Leon Redfield empruntera les traits d'un nouveau modèle tout en gardant la performance scénique de l'artiste original.
On apprend au passage que Yuji Shimomura, directeur des cinématiques de Devil May Cry 3 et 4 ainsi que de Bayonetta, rempilera dans le même rôle pour ce nouvelau chapitre que la firme nippone a confirmé comme dédié aux fans. On a clairement hâte de voir ça et l'on se donne rendez-vous à la fin du mois, à la GamesCom, où un nouveau "trailer incroyable" pourrait bien être diffusé.
