JeuxActuJeuxActu.com

Yakuza Kiwami : le jeu enfin traduit en français... ou presque

Yakuza Kiwami : le jeu enfin traduit en français... ou presque
Sorti en 2017, Yakuza Kiwami n'aura malheureusement bénéficié que d'une localisation en anglais : c'est fort dommage et, surtout, cela restreint l'audience de cet excellent remake opéré sous le Dragon Engine. Trois ans plus tard, vous serez donc heureux de savoir qu'une traduction dans la langue de Molière vient tout juste d'être déployée : oui, mais celle-ci n'est pas... officielle. Vous pouvez donc remercier Dallathang et son dévouement sans faille qui permet, enfin, de découvrir l'aventure de Kazuma Kiryu en français. 

Toutefois, deux informations semblent essentielles : la première, c'est que ce patch (qui n'est qu'un mod) n'est disponible que sur PC à cette adresse, délaissant malheureusement les joueurs PS4. La seconde, c'est que seuls les textes sont concernés : tous les écrits apparaissant sur des objets ou environnements au sein du jeu, ont, sont laissés dans leur langue d'origine. Bon, entre nous, vous devriez largement vous en sortir et l'on vous conseille de remercier grandement notre moddeur pour ce service à la nation. 



 Furieux Votez  Blasé Votez  Osef Votez  Joyeux Votez  Excité Votez
67% Joyeux


À découvrir également
Autres articles

Yakuza Kiwami : comme promis, le jeu est disponible sur Xbox One et Windows 10 Conformément à ce qu'avait indiqué Microsoft lors du X019, Yakuza Kiwami est dès à présent disponible sur Xbox One et Windows 10. 22/04/2020, 08:14
Yakuza Kiwami : le Xbox Game Pass accueillera Kazuma Kiryu et ses histoires criminelles Le très bon Yakuza Kiwami, remake du tout premier opus de la saga, fera bientôt plaisir à tous les inscrits du Xbox Game Pass. Si si, on en a même la preuve. 08/04/2020, 15:59


Derniers commentaires
Par amiga112 le Mardi 9 Juin 2020, 9:53

likeSmall 7
Je l'aime !

Répondre
-
voter voter

Par Snakeman le Vendredi 5 Juin 2020, 18:11
ENFINNNNNNN LE MESSI DE YAKUZA POUR LES FRANÇAIS FAUT LUI FAIRE DES DONT LA CEST ABUSER

Répondre
-
voter voter

>> Voir les 2 réponses dans le forum


Donnez votre avis sur ce sujet
Pour ne pas avoir à saisir les informations de code/nom vous pouvez vous créer un compte gratuitement !


*







Yakuza Kiwami

Jeu : Action
Editeur : SEGA
Développeur : SEGA
29 Août 2017

21 Jan 2016

19 Fév 2019

22 Avr 2020

Zone Membres

Vos Notes : Notez ce jeu

Newsletters
Ne loupez rien de l'actualité du jeu vidéo en vous abonnant aux newsletters JeuxActu.