Toujours en développement chez Electronic Arts, Le Parrain II met les moyens pour retranscrire l'ambiance inégalable de la trilogie de Francis Ford Coppola. Ce n'est donc pas un hasard si l'acteur américain Robert Duvall a été choisi pour doubler la voix de l'un des personnages du jeu, à savoir Tom Hagen. Il nous parle de son expérience en tant que doubleur de personnage de jeu vidéo, et visiblement, ça le passionne.