Valkyria Chronicles 3 enfin traduit en Occident ?

Dernier épisode de la trilogie de SEGA, Valkyria Chronicles III : Unrecorded Chronicles est un T-RPG très mobile, à l'instar de ses prédécesseurs, et vous place aux commande de la Namless Unit, officiellement Gallia's Squad 422. Une équipe de soldats pas vraiment rigolos qui est envoyée sur le front afin de tenter de contrecarrer l'Empire et sa division spéciale, Calamity Raven. Si, même en tant qu'européens, nous avions eu le droit aux deux premiers épisodes, respectivement sur PlayStation 3 et PSP, ce troisième est resté lui sur le sol japonais. Un constat qui pourrait changer si l'on en croit le site de vente bien connu PlayAsia, qui liste le titre en version américaine avec une classification ESRB en cours et une date de sortie pas encore annoncée. Le jeu dispose même d'une nouvelle fiche de présentation, différente dans son contenu de celle japonaise. Avant d'aller chanter devant chez vous, il est bon de rappeler que SEGA avait été plus que clair sur les chances - nulles - de localisation de Valkyria Chronicles 3 et que l'éditeur n'a pas du tout confirmé cette information de PlayAsia. A noter tout de même que des amateurs motivés se sont démenés pour traduire le jeu en grande partie et poursuivent leur travail.