Que les joueurs américains se réjouissent, la trilogie .hack // G.U. sera bientôt complète. BandaiNamco vient en effet d'annoncer que l'épisode 3 de la série sortira prochainement au pays de l'oncle Sam. Bien évidemment, pour mieux s'adapter au public, le titre a été rebaptisé en .hack // G.U. Vol.3 : Redemption. La sortie est prévue pour l'automne 2007. Pas de date européenne n'est prévue pour le moment.